En cette première Journée nationale de la vérité et de la réconciliation, nous tenons à reconnaître l’héritage des pensionnats indiens au Canada : un héritage de souffrance et de perte qui continue de jeter une ombre sur la vie de tant de personnes.  

Nous souhaitons que cette journée soit une journée de réflexion pour rendre hommage aux enfants, aux survivants, aux familles et aux communautés qui ont été touchés. Nous cherchons des moyens de guérir dans un esprit de réconciliation, afin que le passé ne se répète plus jamais. 

Le centre d’appels de l’administrateur sera fermé aujourd’hui, jeudi 30 septembre 2021, pour souligner la Journée nationale de la vérité et de la réconciliation, et en reconnaissance de l’héritage des pensionnats indiens. Le centre d’appels sera ouvert demain, vendredi 1er octobre.